La poesia di Natale

Dedicata a K, il guidatore
(io sono quella investita...)



Ieri notte ho guidato un’auto
non sapendo guidare
non possedendo un’auto
Ho guidato e ho investito
persone che amavo
… ho traversato una città a 190.
Mi sono fermato a Hedgeville
e ho dormito di dietro sul sedile
… eccitato per la mia nuova vita.

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

Last night I drove a car
not knowing how to drive
not owning a car
I drove and knocked down
people I loved
...went 120 through one town.

I stopped at Hedgeville
and slept in the back seat
...excited about my new life.
Gregory Corso